Vacunas COVID para edades de 5 a 11 años disponibles en Novant Health

Actualizado 4 noviembre 2021 

Los niños de 5 a 11 años ahora son elegibles para recibir la vacuna de Pfizer en Novant Health, después de la autorización de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Es la primera vacuna COVID en los Estados Unidos al recibe una autorización de uso de emergencia (EUA) para niños menores de 12 años.

Las citas estuvieron disponibles para programar el jueves 4 de noviembre.

Tenga en cuenta que hay una nueva ley estatal en Carolina del Norte, que requiere el consentimiento por escrito de un padre o tutor legal para que cualquier persona menor de 18 años reciba una vacuna a la que se le ha otorgado una autorización de uso de emergencia y no está completamente aprobada por la FDA. Los menores de 16 o 17 años pueden dar su propio consentimiento para la vacuna, y no se requiere el consentimiento por escrito de los padres porque la vacuna Pfizer está totalmente aprobada por la FDA para los mayores de 16 años.

¿Es seguro?

Tras su ensayo clínico con más de 2.200 niños, Pfizer ha publicado datos que demuestran que su vacuna COVID es segura y eficaz en niños de 5 a 11 años. Este grupo de edad recibió 10 microgramos- un tercio de la dosis para adultos y adolescentes, que reciben 30 microgramos.

Con esta dosis más baja, la vacuna produjo "en su mayoría efectos secundarios menores" y el "mismo tipo de respuesta inmunitaria fuerte", similar a la de poblaciones mayores con una dosis más alta, dijo la compañía.

Al igual que en los adultos, la vacuna se administrará a los niños más pequeños en dos inyecciones, con un intervalo de al menos tres semanas. Ambas dosis son necesarias para obtener una inmunidad completa.

¿Cuándo puede vacunarse mi hijo?

Ahora se pueden programar citas para niños de 5 a 11 años. La disponibilidad puede ser limitada según lo permita el suministro. Revise todos los días si no hay citas disponibles.Novant Health espera recibir suministros adicionales como parte del plan de asignación por etapas del estado y anticipa una mayor disponibilidad de citas en todas las ubicaciones en un futuro próximo.

Los adolescentes de 12 a 15 años han sido elegibles para la vacuna COVID desde mayo, bajo una autorización previa de emergencia. Hasta la fecha, Novant Health ha administrado más de 35.000 dosis de la vacuna Pfizer a adultos jóvenes de 12 a 17 años, y casi 17.000 de esos pacientes ahora están completamente vacunados con dos dosis.

¿Cómo programo una cita?

No es necesario ser paciente de Novant Health para programar una cita en un centro de vacunación masiva. Los pacientes establecidos pueden hacer una cita en su clínica de atención primaria, si está disponible allí, o en uno de los siguientes sitios de vacunación masiva:

• Novant Health Medical Group - Hanes (196 Hanes Mall Circle, Winston-Salem, NC 27103) está abierto los martes de 7 a.m. a 3 p.m. y jueves de 10 a.m. a 6 p.m.
• Novant Health Medical Group - East Mecklenburg (6070 East Independence Blvd, Charlotte, NC 28212) está abierto los martes de 7 a.m. a 3 p.m. y jueves de 10 a.m. a 6 p.m.
• Selecta clínicas de medicina familiar y pediátrica de Novant Health en Carolina del Norte en los mercados de Charlotte, Winston-Salem y Costera.

Las mejores formas de programar una cita incluyen:

1. MyChart: cualquiera puede crear una cuenta en MyChart. Los tutores legales tienen acceso principal a la cuenta MyChart de un niño hasta los 11 años. Para programar una vacuna, un tutor legal puede iniciar una sesión en su propia cuenta MyChart y seleccionar el perfil de usuario del niño. Se puede acceder a la disponibilidad de citas en Programe una cita. Para los niños mayores de 12 años, los tutores legales pueden solicitar tener acceso de apoderado a la cuenta MyChart de un niño, que incluye la capacidad de programar o modificar citas en nombre de su niño.

2. PonteLaVacuna.org: Cualquiera puede programar una cita en línea.

3. Clínicas pediátricas: se recomienda a los pacientes establecidos que consulten el sitio web de su clínica pediátrica o la página de Facebook para averiguar si su clínica ofrece la vacuna y cómo programar una vacuna.

¿Cómo se programará la segunda dosis?

La cita de la segunda dosis se programará en el lugar durante la cita de la primera dosis.

¿Los tutores legales deberán proporcionar prueba de edad para verificar la elegibilidad?

No. Se les pedirá a los padres que certifiquen la edad de su hijo.

¿Los pacientes de 5 a 11 años necesitarán un padre o tutor con ellos?

Si. La ley del estado de Carolina del Norte requiere el consentimiento por escrito de un padre/tutor para que un menor reciba una vacuna a la que se le ha otorgado una autorización de uso de emergencia y no está completamente aprobada por la FDA. Esto incluye la vacuna Pfizer COVID.

Los menores de 16 o 17 años pueden dar su propio consentimiento para la vacuna, y no se requiere el consentimiento por escrito de los padres porque la vacuna Pfizer está totalmente aprobada por la FDA para los mayores de 16 años.

¿Y los niños menores de 5 años?

Pfizer sigue estudiando su vacuna COVID en niños menores de 5 años. Una décima parte de la dosis para adultos -3 microgramos- parece "suficiente" hasta ahora, según los expertos.

Moderna y Johnson & Johnson, las otras vacunas del COVID-19 aprobadas para su uso en Estados Unidos, también están estudiando sus vacunas en niños, pero aún no han publicado los resultados.

¿Qué podemos hacer mientras tanto? 

Vacunarse es la mejor manera de proteger a las poblaciones vulnerables y a los niños no vacunados que aún no son elegibles, dijo la Dra. Catherine Ohmstede, pediatra de Novant Health. "Es hora de que todos pongamos de nuestra parte para mantener a nuestros amigos y familiares seguros, acabar con esta última oleada pandémica y proporcionar la vida que queremos para nuestros hijos".

Vacúnese contra la influenza

También se recomienda protegerse—y proteger a su familia—de la influenza.

Y ahora es el momento de vacunarse, dijo el Dr. Charles Bregier, director médico de salud corporativa de Novant Health.

"Es la tormenta perfecta que se está gestando ahí fuera. Si el COVID sigue siendo malo y es una mala temporada de influenza, podría saturar por completo el sistema de cuidado de salud de nuestro país", dijo Bregier.

Y cuantas más personas se vacunen contra la influenza, más eficaz será en general. Lo mismo ocurre con las vacunas COVID.

La mayoría de los niños pueden empezar a vacunarse contra la influenza a partir de los 6 meses. No sólo reduce el riesgo de que el niño enferme de influenza y sea hospitalizado, sino que ayuda a prevenir el contagio de la influenza a los hermanos o a los bebés que son demasiado pequeños para recibirla- así como a otros miembros de la familia en situación de riesgo.

Y no es necesario planificar la vacuna contra la influenza en torno a la vacuna COVID. Pueden administrarse con seguridad en la misma visita, según confirman los CDC.

Otras recomendaciones de sentido común:

Si bien la mejor defensa contra la influenza es la vacunación, no es la única. Las mismas medidas de seguridad que ayudan a limitar la propagación del COVID también funcionan con la influenza y el resfriado- enfermedades contagiosas que se propagan principalmente a través de las gotitas respiratorias.

• Utilice una mascarilla- sobre todo en interiores.
• Lávese las manos muy bien y con frecuencia.
• Evite las superficies que se tocan con frecuencia y que podrían estar contaminadas.
• Quédese en casa si no se siente bien.